Fr-oc prm V

va-et-vient

vai-e-vèn

va-nu-pieds

coucho-vesti, espeia

va-tout (jouer son ..)

jouga lou tout pèr lou tout

vacances (les)

li vacanço

vacant

vacant -anto

vacarme

varai, estampèu, chavascle

vacation

vacacioun

vaccin

vacin

vaccination

vacinacioun

vacciner

vacina, douna lou vacin

vache

vaco

vachement

bravamen

vacher

vaquié -ero, gardo-vaco

vachette

vaqueto

vaciller

vareja, trantaia

vagabond

barrulaire, vagabound -oundo, coucho-vesti

vagabonder

barrula, gourrina, gandouneja

vague

vago, erso, ausso

vague (adj)

vague -ago

vaillance

valènci

vaillant

valènt -ènto

vain (adj)

van -ano

vain (en ..)

de bado

vaincre

vinci, vincre

vaincu

vincu -udo

vainement

vanamen

vainqueur

vincèire

vaisseau

eisino, veissèu

vaisselle

terraio, veissello

valable

valable -alo

valet

varlet

valeur

valour

valeureux

valènt -ènto, valerous

valide

valide -ido

valider

valida

validité

valideta

valise

valiso

vallée

coumbo, valado, valèio

vallon

valoun, valounas, coumbau

vallonné

valouna -ado

vallonnement

valounado

valoir

valé

valse

valso

valser

viróuta, valsa

vandale

destrussi, vandale

vanille

vaniho

vanité

enjanço, cresenço, vanita, croio

vaniteux

glourious, vanitous -ouso

vanne

marteliero, palo, paleto

vannerie

banastarié

vannier

panieraire, banastié, gourbinié

vantard

vantaire -arello

vanter

vanta

vapeur

vapour

vaporisateur

póuverejaire

vaporiser

se vapourisa, vapourisa

variable

chanjadis, chanjadis -isso, variable -ablo

variation

variacioun

varice

varico

varicelle

varicello, verolo-folo

varié

varia -ado

varier

chanja, diversifica, varia

variété

diversita, varieta

variole

variolo, veirouleto

vase (depôt)

limo, papolo, mito, bóudro, lapo, nito

vase (récipient)

vas

vaseux

nitous, fangous, bóudrous -ouso

vasistas

pourtanèu, fenestroun

vasouiller

gamacha

vasque

conco

vassal

vassau -alo

vaste

vaste -asto

vaudois

vaudés -eso

vaurien

mal-avia, pau-vau, malandrin, desavia

vautour

arpian, vóutour

vautrer (fig se complaire)

se rebala dins

vautrer (se)

se bóudraca, boudouira

veau

vedèu

vedette

vedeto

végétal

vegetau -alo

végétarien

végétarian -iano

végétation

li planto, vegetacioun, lou plantun

végéter (fig)

grepi, gapi, sumi

végéter (plantes)

brouta, bruia

véhémence

vehemènci

véhicule

carrejadou

veille

vèio

veillée

vihado

veiller

viha

veilleur

vihaire, gardaire -arello

veilleuse

viholo, vihouloun

veine

vento, veno

veine (avoir de la ..)

èstre de bono, èstre de bello

vélléité

envejeto, veleïta

vélo

veloucipède

velours

velout

velouté

velouta -ado

velu

velous -ouso, pelous

vénal

vendable -ablo

vendange

vendémi, vendemiage

vendanger

vendumia, vendemia

vendangeur

vendemiaire -arello

vendangeuse

vendemiarello

vendeur

vendèire -erello

vendre

vèndre

vendre des citrons

chabi de limoun

vendredi

divèndre

vendu

vendu -udo

vénéneux

verinous -ouso

vénérable

venerable -ablo

vénération

veneracioun

vénérer

venera

vengeance

venjanço

venger

venja

vengeur

venjadou -arello, venjaire

véniel

veniau -alo

venimeux

verinous -ouso

venin

verin

venir

veni

vent

vènt, auro

vent (avoir ..de)

avé sentido de

vent (il fait du ..)

"fai vènt"

vente

vèndo

ventilateur

ventadou, tiro-fum, ventoulaire

ventr (sur le ..)

de ventre

ventraiche

ventresco

ventre

vèntre

venue

vengudo, venimen, arribado

venue (la)

vengudo

venues (allées et ..)

d'ana veni

vêpres

vèspro

ver

verme

ver à soie

magnan

ver luisant

luseto

véracité

veracita

véranda

làupi

verbaliser

verbalisa

verbe

verbe

verdeur

verdour

verdir

verdi, verdeja

verdoyant

verdous -ouso, verdejant -anto, verdoulènt -ènto

verdure

verduro

véreux

courcoussous -ouso, vermenous

verge

vergo, varenglo, gimblo

verger

vergié

verglacé

gelibra, verglaça

verglas

glaçun, glacino, verglas

vergne

verno

vergogne (honte)

vergougno

vergue

vergo

véridique

vertadié, veridi -ico

vérification

verificacioun, averacioun

vérifier

verifica

verifier (examiner à nouveau)

revesi, faire uno repasso

verifier (revoir si oubli)

ressegui, ressegre

veritable

vertadié -ero

véritable

vertadié -ero, veritable -ablo

vérité

verita

vermicelle

verlichèlli

vermine

manjanço, vermino, verminaio

vermine (fig)

racaio

vermoulu

arna, chirouna -ado

vernir

envernissa

vernis

vernis

vernissage (espo)

vernissage

verre

vèire

verre (récipient)

vèire

verre à boire

got

verrerie

verarié

verres (qui casse .. les paie)

quau roump pago

verrière

veiriero

verrou

pestèu, farroui, ferrou

verrouiller

pestela, ferrouia

verrous (être sous les ..)

èstre engabioula

verrue

berrugo, barrugo

vers (poésie)

de-vers, vers, devers

vers (prepos)

vers

vers (tirer les .. du nez)

faire bava

vers luisant

lùrni luèrni

versant

versant -anto, versaire -arello

versant (nom)

pendis, aigo-pendènt

versant (nord)

uba

versant (sud)

adré

versant sud

adré

verse (à ..)

à jabo, à bro, à brassado, à boudre

versement

versamen, boucamen

verser (argent)

paga

verser (intr)

cabussa, trebasta, cap-vira, trevira, versa

verser (larmes)

toumba de lagremo, jita de larmo

verser (le sang)

escampa lou sang

verser (tr)

versa, vessa, vuja

version

versioun

vert

verd -erdo

vert-de-gris

verd d'aram, verdet

vertébrale (colonne)

rastèu, nous de l'esquino, rastelat, la cadeno

vertèbre

vertèbro, cadenèu, carbo (f)

vertical

verticau -alo

vertige

vertige

vertigineux

vertiginous -ouso

vertu

vertu

vertueux

vertuous -ouso

verve (être en ..)

èstre en encho, èstre en enco

verveine

verbeno

vessie

vessigo, boufigo

vessie bulle d'air

boufigue

veste

vèsto

veste (ramasser)

èstre capot, èstre d'esquino

vestiaire

vestiàri

vestibule

porge, vestibule

vestige

rambai, muro, pesado, vestige

veston

vèsto

vêtement

vèsti, vestiduro, vestimento

vétérinaire

veterinàri

vétille

bachiquelo, þ�O, parpelod'agasso

vêtir

vesti

vêtu avec soin

assiéuna

vetuste

viéii -ido, vieianchoun -ouno, desana -ado

veuf

véuse -éuso

vexer

tartugueja, carcagna, seca, caïna

vexer (se)

s'escalustra, s'acipa, s'oufensa

viaduc

viadu

viager

viagié -ero, à vido

viande

viando, car

vibration

resson, brandihamen, vibracioun

vibrer

vibra, tringla

vicaire

vicàri

vice

vice

vicieux

endecous, vicious -ouso

vicissitudes

tempèri

victime

vitimo

victoire

vitòri

victorieux

vitourious -ouso

vide

vuege -ejo, vuejo, vuide -ido, vuege

vide-ordures

voujo-bourdiho

vider

cura, vuida, vuja

vider (poisson)

cura un pèis

vider pour un poisson

esburba

vider pour une volaille

cura

vie

vido

vieillard

viei

vieillerie

ravaniho, rafataio, lou rafatun, li ravan

vieilles (les)

li vièiis

vieillesse la

vielounge, vieiesso (f), vieiun (m)

vieillir

vieii

vieillissement

envieiimen, veiimen

vieillot

vieianchoun -ouno

vierge

vierge

vieux

vièi -èio, aujòu -olo, aujòu -olo, vièi, vièi -èio

vif

viéu, vivournet, vivo

vigilance

vigilànci

vigilant

revihadis -isso, vigilènt -ènto, aurihous -ouso

vigne

vigno

vigne vierge

lambrusco

vigneron

vigneiroun -ouno

vignette

vigneto

vignoble

vignarés, vignaredo

vigoureux

vigourous -ouso

vigueur

vigourié, voio, gaiardiso, gaiardié (f)

vil

mespresable -ablo, bas -asso

vilain (adj)

marrit, laid

vilain (nom)

vilan, leidas -asso, pacan -ano, descourous -ouso

villa

vila, bastido

village

vilage

villageois

pagés -eso, vilatjan -ano

ville

vilo

vin

vin

vin cuit

vin kiue

vinaigre

vinaigre

vingt

vint

vingtaine

vinteno

vingtième

vinten -enco

viol

viol, vióulamen

violacé

blavinèu -ello, S, viouletous, vióuleten

violemment

vióulentamen

violence

vióulènci

violent

vióulènt -ènto

violer

vióula

violet

vióulet -eto

violette

vióuleto

violon

vióuloun

violoncelle

vióulouncello

violoniste

vióulounisto

vipère

vipèro

virage

virado, viramen

virer

vira

virevolter 1

virouleja, virouiouna, viróuta

virevolter 2

revouluna, reviroula, remoulina

virginité

vierjun, viergineta

virginité (perdre)

perdre soun vierjun

virgule

viergulo

viril

mascle -clo

virtuel

virtuau -alo

virtuose

virtuoso

virulent

fissounen -enco, virulènt -ènto, verinous -ouso

virus

virus

vis

vis, viseto

vis-a-vis

caro à caro, nas à nas

vis (une)

vis (un)

vis à vis

visoun-visu visum-visu

visage

visage, caro, trouncho, carage

visage mine figure physionomie

carage caro

viscéral

viscerau -alo

visée

miro, mirando

viser

ajusta, aligna, guincha, amira, vista

visibilité

vesibleta

visible

vesible -iblo, vesedou -ouiro

visière

usso, uiau, vesiero

vision

vesioun

visite

vesito

visiter

faire vesito, vesita

visiteur

avènis, vesitaire -arello

visiteur (inspecteur)

vesitadou, regardadou ouiro

visqueux

viscous -ouso

visser

mourena, vissa

visuel

visuau -alo

vital

vitau -alo

vitalité

vitalita

vitamine

vitamino

vite

vite, lèu, vitamen

vite (..fait bien fait)

tant lèu fa tant bèn fa

vite rapidement

lèu

vitesse

vitesso

viticole

viticolo, dóu vin

viticulteur

viticultour, vigneroun

viticulture

art de la vigno

vitrail

veirau

vitre

vitro

vitrier

vitrié

vitrine

veirino

vitrine (faire lèche ..)

bada davans li boutigo

vivace

vivace -aço

vivacité

vivacita

vivant

vivènt -ènto, viéu -ivo

vive (interj)

osco, vivo

vivement

vivamen

vivier

barquiéu, pesquié

vivifiant

reviscoulant -anto

vivoter

vivouteja, viéure toumbant-levant

vivre

viéure, batro veno

vivres

viéure, mangiho, vitaio

vocabulaire

vocabulàri

vocal

voucau -alo

vocation

voucacioun

vociférer

brama coume un ase - un biòu, brama

voeu

vot

vogue

vogo

voguer

vouga

voici

vaqui, veici, vejo-eici, velaqui

voie

vio, vìo, draio

voie (d'eau)

brèco

voie (être tj par .. chemins)

èstre toujour pèr orto

voie )

adraia

voie lactée

craio lachento

voie perçante

pivèu

voie sente

draio

voilà

veici, vejo-aqui, vaqui, velaqui

voile

vèu

voile (faire)

faire velo, veleja

voile (lever le ..)

desvela

voile (marine)

velo

voilier

velié

voilure

velage

voir

vèire

voir (afin de ..)

"pèr-fin de vèire"

voir(bien les)

veire (li bèn)

voisin

vesin -ino

voisinage

vesinanço, vesinage

voiture

veituro

voix

voues, vouas

vol-au-vent

volo-au-vènt

vol (dans l'air)

vòu

vol (méfait)

raubamen, voularié, panatòri, raubage

volaille

voulaio

volant (voiture)

voulant

volant(adj)

vouladis -isso

volcan

voulcan

volcanique

voulcani -ico

voler

pana, rauba

voler (dans l'air)

voula

volet

tourno-vènt, paro-vènt, contro-vènt

voleter

voulastreja

voleur

raubaire -arello, larroun, voulur -uso, laire

voleur larron

laire

volontaire

voulountàri

volontaire (a de la volonté)

voulountous -ouso

volonté

voulounta, voulènci, voulé

volontiers

voulountié

volte-face

viro-tour

voltige

acroubacìo

voltiger

aleteja, voulastreja, virouteja, vóuteja

volume

voulume, amplour, embalun

volumineux

embalunous -ouso, vouluminous -ouso

volupté

chale, voulupta, chalun, deliciouseta

voluptueux

vouluptuous -ouso

vomi

bòmi, racaduro, regoulige

vomir

regoula, cadela, bóumi, raca, boumi

vorace

alabre -abro, engourd -ourdo

voracité

galavardige, vouracita

vote

voutacioun, voutamen, vote

vôte

vote

voter

vouta

vôter

vouta

votive (fête)

voto, fièro

votre

voste, vostro

vouager

viageja, vouiaja

vouer

vouda, voua

vouloir

vougué, voulé

voûte

vouto

vouvoyer

vouseja, douna dóu vos

voyage

viage

voyager

vouiaja

voyageur

vouiajour, caminaire -arello, vouiajaire

voyant (voir avenir)

vesènt -ènto

voyelle

voucalo

voyou

nèrvi

voyou en herbe

nervichòri

vrac (en..)

à bóudre, bourro-bourro, fourro-bourro

vrai

verai -aio

vraiment

de verai, de bon verai, de bon, veraiamen

vraisemblable

versemblable -ablo

vraisemblance

versemblanço

vrille (outil)

viroun, taravalet, guiounet, taraveloun

vrille (plantes)

filieroun, vediho

vu

vist

vu (ni .. ni connu)

ni vist ni pres

vue

visto

vulgaire

paganas, vulgàri

vulgarisation

vulgarisacioun

vulgariser

vulgarisa

vulgarité

vulgarita

vulnérable

vulnerable -ablo